习近平会见韩国总统 澳大利亚总理

习近平会见韩国总统朴槿惠

国家主席习近平７日在印度尼西亚巴厘岛会见韩国总统朴槿惠。

习近平表示，今年６月，朴槿惠总统访华，双方就充实和深化中韩战略合作伙伴关系达成广泛共识，确定了两国关系发展的总体方向，具有重要意义。当前，中韩关系发展良好，双方在各领域都已经成为重要合作伙伴，都建立了定期对话机制。中方愿同韩方一道，继续本着相互尊重、平等相待、互利双赢的精神，以更长远眼光和更进取姿态，增进理解、深化互信、扩大共识、发展合作，把共同利益的蛋糕做大做好，更好造福两国人民，为促进地区和平与发展作出新贡献。双方要保持各层次各渠道交往和磋商，加强沟通和协调，积极推进中韩自由贸易协定谈判，尽快启动中韩人文交流共同委员会机制，增进民间友好。

朴槿惠表示，今年６月我对中国进行了成功的国事访问，韩中关系迈上新台阶。韩方高兴地看到，我同习近平主席达成的重要共识正在积极落实，两国官方和民间往来更加活跃。韩方希望同中方继续保持高层交往，加强各领域合作，早日完成双边自贸协定谈判，大力促进人文交流，在国际和地区事务中密切配合。韩方支持中国明年主办亚太经合组织领导人非正式会议。

两国元首还就朝鲜半岛形势交换了看法。习近平指出，过去４个月以来，半岛形势逐步趋缓，韩朝关系取得一定进展。中方将继续坚定支持南北改善关系，坚持实现半岛无核化，坚持维护半岛和平稳定，坚持通过对话协商解决问题。希望有关各方相向而行，积累共识，创造条件，早日重启六方会谈，通过对话协商而非武力对抗，切实推进半岛无核化进程。中方愿同韩方保持沟通、协调、合作。

朴槿惠介绍了韩方有关立场，感谢中方为推动南北关系改善和半岛无核化发挥的建设性作用，表示韩方愿同中方加强沟通和协调。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。

习近平会见澳大利亚总理阿博特

国家主席习近平６日在印度尼西亚巴厘岛会见澳大利亚总理阿博特。

习近平指出，中澳同为亚太地区重要国家，两国紧密合作，不仅符合两国根本利益，也有利于本地区乃至世界和平与发展。中方一向从战略高度和长远角度看待和发展中澳关系，愿同澳方一道努力，推动中澳战略伙伴关系不断深入发展，使中澳关系成为不同社会制度、不同历史文化、不同发展阶段国家和谐相处、合作共赢的典范。双方应该巩固两国关系４个纽带。一是互信纽带。双方要尊重彼此核心利益和重大关切，客观理性看待各自战略意图，在包容互鉴中实现共同进步，在深化合作中追求共赢。二是经贸纽带。双方要本着互利双赢、互谅互让精神，推动两国自由贸易协定谈判早日取得实质进展。继续拓展能源资源等传统领域合作，积极开辟基础设施建设、信息技术、节能环保等合作新领域。三是人文纽带。双方要扩大教育、文化、青年等领域交流，加深相互了解和友谊。四是安全纽带。双方要继续通过防务战略磋商、军舰互访等方式加强两军交流。

习近平表示，当前，亚太地区总体上政治稳定、经济发展、区域合作活跃，亚太各国合作应该把重心放在发展和经济增长上来。中澳双方可以通过外交和战略对话等机制，加强沟通、协调、合作。中方愿同澳方一道，为推动即将举行的亚太经合组织第二十一次领导人非正式会议达到预期成果发挥建设性作用。

阿博特表示，中国国力日益上升，对世界是福音，不是挑战。澳大利亚繁荣得益于同中国的合作。我执政期间将继续致力于强化两国互信、经贸、人文、安全四个纽带，发展更强劲的澳中关系，做中国的好朋友。澳方愿意加快两国自由贸易协定谈判，欢迎中国企业赴澳大利亚投资，希望同中方在二十国集团、亚太经合组织框架内加强合作。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。

责任编辑：单梦竹

文章来源：http://www.71.cn/2013/1007/737757.shtml