界非物质文化遗产—— 梅拉镇孔果圣灵兄弟会文化空间

地区和社会历史背景

多米尼加共和国原是美洲印第安人居住地，1492年沦为西班牙殖民地。1496年西班牙人在岛上建立圣多明各城，成为欧洲殖民者在美洲的第一个永久性居民点。1795年归属法国。1809年复归西班牙。1821年11月脱离西班牙独立，次年2月又被海地侵占。1844年2月27日再次宣告独立，成立多米尼加共和国。

多米尼加海岸线全长1350公里。面积48442平方公里，占伊斯帕尼奥拉岛面积64%。人口641.6万(1985)。民族为印欧混血人、白人、黑人。全国分为26个省,首都圣多明各。多米尼加共和国地处北纬17°36′～19°56′，气温年变化不大,年平均气温25～30℃，但中科迪勒拉山区气温较低,冬季可达0℃以下。北部和东部面迎东北信风，年降水量达1500～2500毫米，属热带海洋性气候，山地森林茂密，盛产苏芳木、桃花心木等珍贵林木。背风的西南部年降水量不足1000毫米，干季较长，属热带草原气候。

多米尼加共和国原是美洲印第安人居住地

1492年12月5日，克里斯托弗·哥伦布带领的哥伦布首航舰队抵达海地（Haití）岛。台诺族人以为这些欧洲人是超自然的生物，于是竭尽所能地招待这些欧洲人。两者的社会完全不同，欧洲人穿着的衣服激起了当地原住民的好奇心，因此开始称这些欧洲人为“盖住的人”。Marién的酋长瓜卡纳加里克斯（Guacanagarix）热情地招待了哥伦布及他的队员，提供了他们所需的物品。此后西班牙人开始以这里当作跳板逐渐征服了加勒比海列岛和美洲大陆。

西班牙人登陆岛上后，逐渐开始对台诺族人施行奴隶统治，许多原住民因为反抗而遭到杀害，也有少许人逃往古巴继续在当地反抗西班牙统治，另外也有些人在反抗中获得胜利，得到些许喘息的机会。台诺族人因为受到生活方式改变，并缺乏对欧洲人带来的天花和其他疾病的抵抗力，加上奴隶制度的兴起，让他们在几年之内人口骤减。16 世纪末，台诺族人本身因缺乏免疫力抵挡西班牙人传染的疾病，加上西班牙人给予的各种迫害、虐待、饥荒、自杀和抵抗造成家破人亡，台诺族人口数骤减。现今学者认为当时台诺族受到的各种灾难中，传染性疾病造成了原住民灭绝的最大的因素。估计台诺族人口于西元1711年时已剩下不到两万一千人。西元1864年曾有西班牙军人描述台诺族人于复国革命时曾抵抗西班牙军队的占领，此后就无任何有关台诺族的记载，目前认定该族人已完全面绝。台诺族人的壁画遗址目前仍可在多米尼加国家公园内多处的洞穴中观察到。

梅拉镇孔果圣灵兄弟会所举办的音乐舞蹈和民间节庆颇具特色

梅拉镇孔果圣灵兄弟会文化空间 - 基本资料 

梅拉镇孔果圣灵兄弟会所举办的音乐舞蹈和民间节庆颇具特色。每逢宗教节日和社区成员的葬礼，兄弟会都要开展活动。兄弟会主要成员是一些乐手，他们演奏一种名叫“孔果”的乐器，主要在节日里表演。这种据称源自“圣灵”的乐器，其实是一种用双手击打的鼓。

兄弟会由非洲奴隶和混血儿创建于16世纪，今天已不分性别和出身向所有的人开放。由于这些历史原因，兄弟会成为该族群和地域文化的重要标志之一。圣灵节来临时，彭特科特岛上居民在“孔果”乐器的伴奏下进行祈祷，并跳舞歌唱，还要组成手捧圣灵鸽的游行队伍。遇有丧事，兄弟会要在守灵和送葬途中演奏“孔果”鼓。丧日的第九天，要搭起一个三层高的灵台，台上放着一个布人代表亡灵，还要在“孔果”乐的伴奏下祈祷。去世三年后，亡灵转为祖先，活着的人过亡灵假，举行名叫“帮可”的祭奠仪式。这时又响起了“孔果”鼓乐，所有的来宾都在音乐伴奏下起舞。

每逢宗教节日和社区成员的葬礼，兄弟会都要开展活动 

梅拉镇孔果圣灵兄弟会文化空间 - 活动形式 

圣灵手足之情的兄弟会，以圣灵的名义、音乐聚会的形式把人们聚拢到一起。这些人的日常生活中保留有西班牙的一些传统，但却并不是西班牙的移民。他们的祖先，应该属于殖民时期的奴隶。强大的家族门阀观念、父母亲的地位决定着他们在兄弟会里的成员资格和位置。在葬礼和祭拜礼仪中，他们吟唱着21首传统的曲目。兄弟会由非洲奴隶和混血儿创建于16世纪，今天已不分性别和出身向所有的人开放。声势浩大的圣灵手足之情的圣灵庆典仪式每次都会有几千人参加。 

圣灵节来临时，彭特科特岛上居民在“孔果”乐器的伴奏下进行祈祷

梅拉镇孔果圣灵兄弟会文化空间 - 发展现状 

圣灵手足之情的文化空间受到了不断波动的社会、文化与经济变革的挤压，现代社会的发展已经给圣灵手足之情造成了严重的威胁。 为此联合国世界遗产委员会提出了保护计划，要求首先要把社区和个人所持有的传统详列清单。社区中心设圣灵手足之情的特色工艺品陈列，建立专门的圣灵手足之情博物馆和档案室、图书馆，并开办教育及发展项目。圣灵手足之情的一些传统要在学校课程里得到介绍，纪念圣灵手足之情的节日也将有组织地进行。2001年梅拉镇孔果圣灵兄弟会文化空间被联合国教科文组织列入《人类口头和非物质文化遗产代表作名录》。

责任编辑：高潮

文章来源：http://www.71.cn/2014/1016/784333.shtml