关于文化翻译的相关内容查看全部标签

• 探索讲好中国故事的翻译理论

  中国文化在相当长的历史时期内曾处于弱势地位，因此在中国传统文化作品的英译中，很多译者都采取归化策略，方便外国人理解。但是，归化策略会在一定程度上歪曲具有中华民族特色的意象。...[详细]
  时间：2015-06-19 09:29 查看：380次标签：王建华中国故事中国传统文化文化翻译